關島婚禮

header-stprobus-2.jpg

2007年12月12日下午3時半薯淘婚禮於關島的Hilton guam resort內的St. Probus Holy Chapel完滿舉行。這裏記載我們籌備婚禮的過程,亦同時於新婚生活易的這條線內和其他網友交流意見。

寫在前頭的幾個簡介網站:
關島觀光局-台灣官網site mapGuam-online,porkchop提供的關島新聞網─Guam Pacific Daily News,內有新聞及天氣詳情。此網還會公布每對新人名字,但可不一定是緊接的星期六,請留意前前後後的星期六Islandstyle版,若錯過了back date查archive需要付款。click guam可以看到所有你要食要看的地方。而happy moments 這個 wedding links 亦有不少有用資訊。

pacific-daily-news.jpg

1. 戒子這環不可少,詳見求婚 / 結婚戒子,07年3月左右。

2. 找關島婚禮代理。07年3月。又,最後修改於10年5月6日。

3. 一生人一次,選擇婚紗款式,WA套餐包的訂造婚紗,薯將會穿踢死兔,男士禮服變化不太多呢。07年4-5月,預計9月起貨,造得不滿意,還有時間找外租嘛。

4. DIY 手扎花球 07年4月,做來本地影相用。除DIY外,各位如有需要找價錢合理又不俗氣的絲花花球、襟花、手花、花車、教堂佈置等,可找Carmen the florist

5. 便宜本地婚紗攝影,07年4-6月。

6. 婚紗照攝後感,07年6月19日,新天地婚紗照10月8日後取。

7. DIY 請帖,07年6月進行,其實做不做也可,不過由於我會邀請兩位日本朋友,正式點寄張card也好。另,朋友的朋友有做自家設計帖,有興趣可看小白兔店

8. Girdle篇,我幾年前做伴娘時已買了的Wacoal,四百多元。Full Rich的Mable說wacoal太軟身,反而不及二百零的硬料功效大,她更說束褲都是買平的好。若是這樣,私人胸間應該不錯,二百多元,但亦有姊妹說Triumph只是貴百多元,但質料比前者好。當然要功能再多點還是可以試試葆露絲。而按目前婚紗款式不能穿girdle,應該到Fanzy,或再平點的5, 60 unbra看。

9. 化妝set頭,由於是海外婚禮,不必煩這樣。但亦想找點參考款式,網上不太多呢,雜誌有25ans wedding online,每期有十版八版sample看,不錯,wedding link入面還有很多日本的酒店、花店、首飾和婚紗店的連結呢。City Wedding Web內亦有05年介紹的不同面型配襯不同髪型。Chong的娛樂性豐富,化妝師好識揀相。當然不少得bride.com,相片最多最齊。

10. DIY結婚相簿及防UV,取相後才有用呢。07年10月後。

11. 餅咭,考慮中,據悉7月expo將在7月13至15日舉行。有朋友在美心做,73折,但可能要等至九月。expo大慨會有8折。奇華有人話豬油做,不好吃。恒香分店少,好像亦是豬油,榮華是菜油。聖安娜我覺得較美心更不好吃。anyway,07年7月於expo再決定吧。

12. Second dress,試開有癮,將會繼續試多幾間並留下感想。可拍照的亦會拍照。07年6月至起飛前?!

救命,今日7月4日,已經於Valse買ed,詳情看內文吧。

13. Cover up,苦惱如何遮蓋紋身?呵呵,as I know there should be stage makeup,香港公司找到了May’s & Makeupforever,前者平一半,到美麗華試了may’s,化妝小姐用另一隻牌子幫我試的效果很好,薯說遮了八成,但我回家自己遮極也很覺眼,算,到時有專業化妝師,交給他們辦好了。又,傍晚薯出席Raymond的飲宴,原來他倆是全港第一對於海灘行禮的新人,有眾多報章賣廣告,有趣。7月7日。

14. 是日參觀Expo,餅咭最後決定了榮華($36.8@),是比美心貴少許,但比較好食,而且不用再另外加買唐餅送給親友,方便。另,E-rave的男禮亦有做promotion,可以$200 hold優惠價,三千零元訂造禮服大日子後還可以改回普通西裝,若租的話會是千零元四日三夜,還不限時可改變主意取回訂金,不錯。又,Valse Bridals的booth極簡陋,唔掂。參觀了LM的婚紗,不吸引。7月15日。

15. 辦美國簽證,8月21日。好了,09年6月起持特區護照不用簽證也可到關島45天,對新人而言是好消息,而CO亦已恢復直航。

16. 機票酒店,暫時連我們有9位,經康泰confirm了,WA不許我們直接聯絡CO呢,又一次不明自己為何join agency。不過算吧,連稅及雜費各HKD 4891(雙人房)及HKD 6321(單人房)一位,若以Manhattan以外visa付款要charge 2%,按預定入住3晚Hilton Guam resort & spa的ocean view房間。CO 8月23日起每位加300。

flight schedule:
1 CO 910W 10DEC 1 HKGGUM HK2 2330 0610 11DEC 2 HRS
2 CO 909W 14DEC 5 GUMHKG HK2 1945 2240 HRS

17. 新鮮出爐新天地婚紗照片,但薯說很多相拍得他的臉很肥,所以只放部份上flickr。10月9日。

18. 10月25日於WA包的麗晶試身,不論婚紗或男士禮服都較想像中合身,剪裁和手功均不錯,基本上不用改。除了質料明顯是大陸貨外,平心而論,屬價廉物美了。(一般一件婚紗八百至千多。)10月30日亦於Valse Bridal試身,我想我肥了,本來胸位有少少可改的,現在完全不用改,除了裙長仍要改短兩吋。

19. 出席人仕:薯、淘、薯媽、淘的爸爸、媽媽、弟弟、兩個亞姨、一個舅母、友人Roy和他的兩位朋友Victor & Steven,加上導遊吧。

响生活易多手做的check list,FYI:

必備物品

入境:BNO 不用簽證,特區護照於09年11月28日起免簽證,部份免簽證國家(如葡國)雖然免簽證,但若你拿的是舊版護照(無識別條碼),則仍是必須拿簽證。護照有效期不得少於六個月。

辦合法文件:
出世紙(假如不是英文版本,須於民政署宣誓,然後再到高等法院加簽,需時兩個工作天。)、護照。又,請務必留意何時是美國假期,若只預留一天而剛好遇到假期有可能不能成功辦文件。Marriage license application form 1form 2。(不能保證是最update version,但可作參考。亦不必擔心帶漏,在當地可拿到,怎樣填請詢問導遊。放心,有充足時間,不是考試。)

行禮服飾(括號內是附加物品):
新郎:禮服包括外套、褲、恤衫、呔、腰封、襪;相機。(hair gel / wax、粉底、粉樸、眉筆等。)
新娘:頭飾首飾包括頸鍊、耳環、手鍊等、頭紗婚紗。(參考照片 – 因為風大,梳髻較好、girdle/束褲、卸妝用品、手襪、絲襪、防曬、假眼睫毛、化妝品、亦可考慮絲花頭花花球等。)
一同:戒子。(戒子枕─教堂或有供應、裝飾用擺設、親友襟花等。)

其餘:
一般旅行用品,(做足保濕防曬方便上妝,不過拍照出來其實效果分別不大。)周圍有abc storek-mart,帶漏亦不用擔心,畢竟只是數天。美金和credit card可不要漏了。(酒店的洗頭水護髮素僅比沒有的好,可於abc買。)

所有相片都在以下日程內

20. 出發了,12月10至11日日程12月12日行禮12月13日拍外景相、14日。又,關島有不少自費活動,其中高危的skydive曾經有人意外死亡並且一般保險是不賠的,詳情請看12

21. 手多多又試試DIY Video Editing。1月17日。(內有約4分鐘婚禮片段。)

22. 有需要申報婚姻狀況可download pdf file,填妥並寄回入境事務處便行。事實上不申報亦沒有問題,可於報稅時報已婚便行。

23. 想找我那位神秘導遊的話,可到終於肯拋頭露面的porkchop’s blog,留個私人訊息加電話號碼,他會在適當時間聯絡你。

24. 隔了年多,薯寫了遊記

關島婚禮” 有 159 則迴響

  1. 我們找WA的,你也是一樣嗎?btw,6月幾號呢?看看會否和另一對準新人同期。你婚期快到了呢,都應該準備妥當,心情如何呢?又有沒有什麼想教路呢?

    ^^ 很多問題,請多多留言。

  2. ching

    hi 淘 ,

    nop, i booked from Century Travel Agent, not by WA.

    my big date will be on 24 June, 07.

    actually, we don’t have many things to prepare, i will get my gown and tux. next week and have booked a BBQ dinner at Guam for our friends & relatives. We tried to make everything as simple as possible and luckily both of our parents accept and allow us to have wedding at guam instead of holding banquet at HK !!!

    pls feel free to ask me any question for the guam issue la..

  3. hi ching,

    good, 我都有d後悔自己唔thru CO。anyway,watabe 信譽好似比較好,但我諗global wedding 都仍然很多人揀,應該ok的。

    wow, on sunday? 我知另一對新人是6月21號。BBQ 大概幾錢per head?我都未諗掂食乜。又,你响邊度租禮服呢?

    唔記得恭喜你。祝一切順利,開開心心。 ^^

  4. ching

    thanks, all the activiitis in Guam is via Watabe, HK agent is just a coordinator in HK.

    for the BBQ dinner at Hilton, it’s US$55/head. but now we got Buy 1 get 1 Free offer from the agent. It valids until 30 Nov.07.

    i’ve bought a new gown in Quarry Bay at $1500. if you want to have a look, pls give me your email address la.. will then forward to you !!

  5. hazelnut

    hello, i saw your message on esdlife so here i am. i have a few questions about getting married in guam. if you don’t mind, could you please kindly answer my questions here or via email?

    1. how many guests do you invite? do you hold a reception (a set dinner or bbq) after the ceremony? how much does it cost per head?

    2. does the agent’s package include the air-tickets and accommodation for some of the guests?

    3. if you don’t mind, would you please tell me which hotels you and your guests are staying?

    Thanks in advance for your kindness.

  6. hi hazelnut,

    別客氣,請隨便發問。

    1. 我想大概within 10 個吧。之後會一齊食飯,但未決定是選酒店內set dinner 還是出外吃。不過幾十蚊美金per head 是少不免的,是爭在幾多十啫。你可以參考ching的55 usd 一位for bbq, buy one get one free, on or before 30 Nov 07.

    2. yep. package include bride and groom’s return tickets and accommodation. 客人的份不包,但可以一齊book。actually even if you choose to book from an agency, you’ll end up booking 機票酒店directly from 旅行社。

    3. probably hilton guam resort if i’m able to book on time.

    btw, 你婚期幾時呀?

  7. ching

    hi,

    hey, thank for sharing your gowns photos ! i finally chose style 2 ! actually all the gowns in the Fantasy are great ! just follow your heart ! some of my friends said the gown can be more 誇張 (esp. the tail of the gown), since the chapel is pretty large and the aisle is quite long.

    i will email my 2nd choice of the gown (from Fantasy) to u later. pls check whether you try this one or not !

    cheers,

  8. welcome,btw,點解你買平d o既?都係88折嗎?style 2 shirley話 2k, style 1 就3.5k。

    睇緊你d相喇,我有見倒呀,不過冇試,因為都係想要直身款多d。係好閃呀,但實物我覺得style 1 多d水晶elegant d。

    thanks ^^

  9. Ling

    Dear Jess,

    首先我要恭喜Bruce和妳新婚快樂!白頭到老!

    兩人可以由相識,戀愛,共同生活直至緣訂今生,是很難得亦是很可喜的事;你們要好好珍惜身邊這一個珍惜你的人哦!

    最近身邊有親戚及很多朋友都準備著婚禮的大大小小,突然這個氣氛擁上心,很感動大家找到了幸福了。而對我來說總是不會發生在我身上的,不過我也會平常心去過我的每一天。

    P.S突然都好想結婚哦, Jess san 妳可不可以安排一個男人給我呀……^0^ ~HO~HO~HO~!

    Cheers,
    Ling

  10. 佳偶天成,站在關島 resort 的教堂內行禮,更是名符其實的海誓山盟。先預祝你們以後的人生比 Hilton guam resort 的海天一色更美麗,較熱帶小島的陽光更璀燦。

    p.s. 還需感謝你們分享的婚禮籌備手冊,他日小弟有幸尋得佳偶,一定會詳加參考……或盜錄複製。

  11. 其實冇所謂,不過你想瞓好d慢慢唔駛急或就埋影少少黃昏相就3, 4點lor, 我唔知crystal o既時間呢, 好似而家都係90分鐘一個section。我唔係join gw喎,你有相可以show比我睇。^^

  12. 大海

    你好 我都打算去關島結婚
    但還未定agent 有以下問題想知道 可以的話請幫幫手
    1 watabe 在香港可以怎樣聯絡 好似一定要上網訂
    2 wedding aboard 有無人用過 唔知點既呢
    3 辦簽證容易嗎 我們有老有少的
    4 點解你們會在香港訂衫先 我只係打算跟package算

  13. 大海

    我又黎啦

    我會join st probus too. 係呢, 你覺得咩時間最好呀, 我個人就其實想choose 早d, 可以影多d相呀嗎
    不過 9:30 又太早啦 11:00 呢 佢地又硬性要book埋 午餐 都幾貴嫁

    另外 同大家分享一下 watabe 公司已經登錄香港, 不過正式 office 未launch

    但 我上個星期六去過佢地temp office

    個人覺得都好似貴過找agent

    唔知係咪呢….

  14. 我都唔知要book 埋佢個lunch喎。

    4:30最好,可以瞓多d,relax d & 順便影埋黃昏。如果按照網頁上159000 yen的價格,應該其他agency 貴d。

  15. Samantha

    dear, 恭喜恭喜!!

    祝你倆白頭到老,永結同心.

    場地景致開揚兼幽雅,令人增添幸福感.
    陽光與海灘…我即聯想到泳裝婚宴:D

  16. ching

    hi jess,

    just want to remind you, u better try the make up and hairstyle first in HK and take some photos on the style that you like the most. the whole make up process in guam is only 1.5 hr, the MUA will ask what do you like to hv the make up and hairstyle. and it doesn’t includes any hair style accessories, you need to bring your own. As i don’t bring any, i got to pay US$55 for 5-6 fresh orchid to put on my hair !!! very expensive la…

  17. Corn

    Hi Ching,

    Did u book the Hilton BBQ through Watabe or not? And wonder where u have the BBQ? Is it besdies the pool side (as pool side party) or in the Tree Bar @ Hilton?

    Corn

  18. sammi

    你d結婚相好靚呀,阿舅母即刻過來睇,恭喜晒兩位.
    對不起,沒有時間參加你們的婚禮,(我是好想參加ga)
    當然,人情係會有啦,更希望你們幸福,快樂.
    開開心心,白頭偕老,唔好結左婚唔理我們呀!
    你表妹

  19. 大海,謝謝,之前試過send過email比watabe問o野,但因為我唔係同佢o地直接book,佢o地都係叫我contact返自己agency。

    sammi,咁搞笑,結咗婚同理唔理你o地有咩關係?多謝多謝。^^

  20. Isabella

    Jess, 一口氣將 wedding 的 所有 content 睇完, 連其他人的 comment 都唔放過. 雖然已經凌晨兩點幾, 明天仲要返工, 但仍然覺得好值得. 真的衷心替你高興!!! 亦被你一連串的準備工夫所感動, 好想親身見證你的婚禮. 唔知點解, 突然有個衝動, 想去試 gown.

    不過坦白講, 想也沒有也過我的好姊妹竟然會拍 “新天地" 這種婚紗相. 請你不要誤會, 我不是說不美, 只是跟我認識的你有點格格不入. hahaha….

    十分期待收到你親手做的請帖, 記住留張靘 d 嘅俾我 ar, 我會 share 俾其他人睇 gar, 當然都會 keep lar.

    Looking forward to seeing u & Bruce on Wed.

  21. ching

    hi Corn,

    sorry for my late reply !

    we booked the Hilton BBQ buffet by ourselves as we got the “buy 1 get 1 free" vouchers from the travel agent. we sat @tree bar not pool side.

  22. Ling Chan

    Dear Jess,

    懶惰的我,不能分享妳的大日子.
    看了妳和老公的婚禮相片;
    美麗的妳,英俊的他,溫馨場面,戀之風景;
    好開心!好感動!
    真心的祝福~~~幸福快樂!

    Lazy Ling

  23. Wind

    Hi, Jess, I am Wind who met you in Guam’s local tour. Do you remember me? Very efficient to put Guam’s photos & words online. I saw the the marriage license on your blog but cut Dec, 11 part. Do you have a copy also with Dec,11’s part as Billy & I got married on that day. Thanks! Contratulations on your wedding. Merry X’mas & Happy New Year.

  24. Hi Wind,

    咁叻搵倒呢度,我問過導遊佢話唔記得問你o地攞contact,sure I HAVE the copy la. 我send 返去你email la。

    btw, you may add me on facebook by my email address, coz janet, gibert, wilson 等都响facebook 有show album,等睇你o地果d。

  25. 都幾煩o架,不過多d人比你問o野lor。

    但你唔駛驚la,因為响你度留言同你講關島簽證果位仁兄應該已經可以答倒你大部份o既問題。你有乜就直接問佢ok o架喇。

    sh… 佢話唔好講名喎。^^

  26. cliveviolet

    淘..你同cx747講的關島的兄仁,可唔可以介紹比我識呀,因為我地都將會去闗島結婚,而家搵緊料。唔該晒呀。
    請唔好介意我私自入嚟睇你個網。
    你做得好詳細又豐富呀..

  27. cliveviolet:

    何止不介意,直頭係歡迎呢。我們將經過擺上blog,就是希望跟別人分享我們的喜悅。

    那位關島仁兄確實幫得手,誠意推介給你們。^^

  28. cheong

    不好意思,在yahoo裏找到你們的網頁,不認識你們,但因為我也想到關到結婚,故對你們的網頁很感興趣,請不要介意我在這留言,因我沒有去過關島,想問下這裏的消費高不高,我兩口子也想找你們選的agency代辦婚禮,假若我們兩人帶港幣$20,000-30,000不知夠不夠用呢,我們想著去6日5夜。祝你們生活愉快。謝謝你們留意。

  29. hi cheong,

    唔駛咁客氣,而家咪識咗。^^

    希望你唔係因為睇咗我揀邊間而跟la,咁多人search入嚟我都係要改返關島婚禮代理o既內容好d。關島自費活動可以參考呢度,可以諗定玩乜,其餘食飯平至十元八塊美金到貴的4、50元一餐,車費你可以買7 day pass又得,不計特殊活動和購物,每人5百蚊美金有找呢。

  30. cheong

    hello,其實我的首選都是WA,不過因較早前致電給該公司查詢時,該公司表示給了按金或全數支付都有機會調整,故好擔心失去預算,因該公司職員表示大概可能有5-10%,我覺得好似好無保障。還有,謝謝你們的寶貴意見。

  31. 我地聯絡上了

    佢禽晚打俾我

    唔該哂

    係呢 你講個份有新人名稱既報導 係online 定係一份報紙 咩"星期六lifestyle 版"

    若然係一份報紙 我都想買份 咩名呀

  32. 喂 仲有呀

    我唸緊 修唔修下d指甲 ???

    因為porkchop 提我咋

    唸落又好係要整下

    係呢 要整的話 我未來老公都要整啦

    因為大家隻手 都要影嫁

    如你個front page 右上角咁

  33. hi,
    係報紙,份報紙亦有online版,都係叫pacific daily news。

    修甲?我都係自己剪咋喎,不嬲冇出去修甲o既習慣,油咗少少米白色甲油only,薯都係照平時咁。

    你指你自己部電話?我有打過兩個電話,用漫遊會自己search網絡,不過貴。可以的話,用電話card,不過點樣搵倒電話card要問佢。;p

  34. 你地有無發現映左成埋相

    唔知點sort 好

    有無好提意

    仲有watabe 個 cd 相

    你地有無找人再 edit & 整本相簿

    佢地俾左144張 我地 (不過好多都係一式3張)

    我唸緊點樣好好咁做本野

  35. 冇呀,都係抄晒落harddisk,再人眼揀相飛晒唔靚果d,再分folder每個folder放唔同人影o既相,教堂同steven都係分別用唔同機影,所以自己改返file 名再排序然後每位親友燒返隻碟算。雖然叫做揀過,但每隻碟都有成七百幾張相,比佢o地自己响dvd機睇或揀相晒算。

    另外就用智理相整咗幾本相簿比親戚做紀念品,不過7折至1月尾咋。

    教堂相用WA送o既相同相簿算。外景成日諗住去starphoto,不過我都仲係懶未去。^^ 你自己揀返幾十張相叫佢o地排版就ok,千零蚊。其餘比朋友睇o既都已經放晒上網lu。

    d contact 响DIY結婚相簿及防UV入面有。

    又,導遊都俾咗你contact我,你「邊頭近」?;p 電聯啦。

  36. 你唔介意就send個mobile no. 去email比我,我幫你forward比佢,佢會o係適當時候聯絡你。你係星期六、日o係香港嗎?

    呀邊個邊個,你要封返利事比我至真。;p

  37. momo ca

    ok, send you my mobile to your yahoo la. Ok to call me on weekdays also, IDD paid by my company ma.

    You know I joined Century Travel and booked Crystal and should take the flight CO ga la.

  38. hello, 我婚期定左啦,25/5 crystal chapel, 最終都聽你講,放棄左blue aster, 不過我其實中意crystal 多好多嫁!heheheeeee
    你可唔可以介紹你係關島個local guide脾我呀?因為我都有好多人去,又唔想佢地搭bus, 所以想搵人車我地啊!另外,關島買Rolex真的平d嗎?我自己中意Rolex Yacht-Master,唔知有無得平呢?香港就加左幾次價了!

  39. Phoebe

    hihi~~妳好啊, 我今年9月會到關島結婚啦,其實一路都有留意妳既website, 唔記得同妳講弓起tim^^
    我有問題想請教妳啊, 我知道你地有請當地既攝影師幫你地影相, D相ok嗎??可唔可以畀少少資料畀我地參考下啊?? 唔該晒!!^^

  40. 個導遊真的很低調嗎?呵呵呵
    我已經係portchop 到留言啦,唔知佢會唔會睇唔到呢?
    另外,有無人知係guam 買ROLEX平幾多呢?我想買rolex yacht-master ar, 香港加左3次價啦!睇住佢加,心理上好唔抵呀!
    thank you.

  41. joey,

    我o地唔好錶,你到時問導遊啦。
    又,jess即係我。同埋唔知點解del 咗你個comment,我明明despam在先。anyway,可以答你o既都答咗。

  42. Tour Guide

    For Rolex Yacht-Master: the silver one for lady have 2 size, the price US$ 5700 & 6425. The gold & silver color is US$ 6075 & 6725. I check the price today.

  43. 客氣,我沒有做過甚麼,希望淘的文章對你們有幫助,而我稍後也會補寫一篇《遲來的關島遊記》,到時記得捧場。 ^^

    祝新婚快樂。

  44. momo ca

    See you have mentioned above 行禮服飾 (新郎:粉樸、眉筆). Do I need to do makeup for him (I don’t know how to wor). Some said we need to bring 粉樸 for myself or they (WB) will charge??卸妝用品 need to be very “strong"? And don’t know where to buy假眼睫毛.

  45. um,WB charge唔知喎,watabe冇charge的。

    又,新郎要唔要化妝,你自己決定o既,你亦可以加錢叫佢o地幫新郎set頭,薯就自己用hair wax,佢條眼眉同眼睫毛密到我想mung落嚟自己用,所以亦冇用眉筆。

    Makeup remover needs to be strong enough to remove eye makeup, or you’ll be like me, with panda eyes for a whole day afterwards. Get from sasa, bonjour, shu uemura or any similar shop.

    ps, 你d 相o既頭都ok,只放少量頭髮落嚟workable。

  46. momo ca

    加錢唔抵呀,有冇化妝都差唔多,yes,用hair wax算啦!哈哈,佢都好白,咪影得我黃甘甘.

    真好,一於拍外景時放d頭髮落嚟先.

  47. momo ca

    既然薯有如此建議,都係尊重男士(佢可能一樣),咪博!

    咁你個頭要唔要gel行呢?佢好鐘意gel頭,但化籹,有d難度wor, 深色d定白d呀?我同佢講佢可能要化籹,佢呆左!

  48. 如果他的膚色夠白,就不用化妝了。

    我的膚色算幾白,不化妝,出來的效果更自然。反而早前在新天地影相時,化了點妝,像一個粉餅。 ^^

    我個頭要gel呀,都幾行架,但一樣難敵強風。不是誇張,關島的海風,感覺像香港的八號風球。

  49. 心急人

    Hello,

    I will have my wedding in Guam at end of this month. I just go there for registry and the package is booked thru Globair Vacations. However, they can only confirm my ticket and hotel package, but can’t prove they have already submitted my application to the govt authority for the wedding. They explained we need to submit the application in person when we arrive Guam and the govt authority will then confirm which date / or our request date is OK or not. They also said I don’t have to worry too much as it is 100% that I can have my wedding during my trip in there as long as all the documents are ready. Is that true and what is the exact procedure and flow? Thanks for your advice.

  50. 心急人

    Hi,

    I will have my wedding at end of this month in Guam. I have booked thru the registry/marriage service thru Globair Vacations. My concern is, they can’t provide prove documents from the govt authority that they have arrange the wedding for us at end of this month. They said we need to apply personally when we arrive Guam to fill in the application form and to submit the documents such as birth cert, ID…etc. Then the Govt authority will then inform us if our request date of wedding is OK or not. It seems to be very insecure if we can get to know all these after our arrival. Can you let me know if this is really the procedure and flow?

  51. True. For the exact procedure, pls read about the checklist under point 19, and our Dec 11th schedule, i.e. point 20. Actually, what you need is to go to the post office in person, have the marriage application form stamped. Then show that together with your passport and birth cert to the central public health in person. Then wait. No document can be submitted in advance.

    關於date問題,結緍證書上有四個date。apply day, pastor sign day, file day & issue day.

    不過如果你冇宗教儀式或略有不同。但冇pastor sign day o既結婚證書詳情我唔多清楚。

    以下為我响生活易答過的問題,略為修改了一下,當時仍有直航,但現在情況未必相同。

    行程通常預2日,一日早上去post office 同public health 搞文件(apply day)。行禮當日,導遊幫你找神父簽名,若4:30 行禮,佢會預早找神父當日簽定文件。(一般教堂行禮日便等於pastor sign day,但若星期五飛,星期六到,apply day 為星期一,如此即使星期日行禮,pastor sign day 都係星期一。)若行禮當日不是假期,導遊便即日幫你去做好文件(file day 是內部用的 + issue day 通常即簽),拎返比你。

    如果你係星期一機,星期二到,星期日先行禮,咁就可以先apply。星期日找神父簽,咁pastor sign day 可以係星期日。但file day 同issue day 仍然係下一個工作天lor。

    即係apply day 早於或等於pastor sign day,pastor sign day 又早於或等於file day同issue day,file day等於issue day。

    又,4個day都同一日係有可能o既,好似我咁錯有錯著。但因為太趕未必做得切。

  52. Alison

    It is such a long time no contact with you.
    I am thinking to Guam again with my baby girl and my servant from indonesia. Do you know is Visa needed for her entry? Do you still contact with guy we met in Guam?

  53. Mr Leung

    你好, 你的blog好詳細
    恭喜你地…..

    我有一點東西想請教
    出世紙(假如不是英文版本,須於民政署宣誓,然後再到高等法院加簽}

    我的出世紙 都係中文

    請問駛唔駛 翻譯 到英文?
    流程係點??
    可以幫一幫忙嗎 ^^?

  54. Emily C

    Hello, I am planning to have my marriage registration in Guam. However, I cannot leave msg in porkchop’s blog due to unknown reason. Can u please give me his email address?

    Million of thanks.
    Emily

  55. Nyk

    I have join a package from UA holiday…. with a legal wedding basic…
    Seem, i don;t have an agent in Hong kong who organize the thing… i would like to know if you can share the rundown and procedure you did in Hong Kong and Guam…
    Such like documentation thing, Thank you

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s